La colline du château de Hyères, marquée par une cohabitation unique entre éléments bâtis médiévaux et constructions du XIXe siècle, révèle un patrimoine exceptionnel à travers ses vestiges. Notre étude a mis en lumière ces points sensibles et a valorisé les atouts du site, avec un objectif clair : proposer un plan de gestion respectueux de l’esprit originel du lieu.

Les abords et les accès méritent une attention particulière, tout comme les cheminements à travers la colline, permettant de découvrir la richesse historique et paysagère du site. Des parcours guidés, agrémentés de panneaux explicatifs, offriront aux visiteurs une immersion complète dans l'histoire du lieu.

Quant au couvert végétal, plusieurs orientations sont envisagées : retrouver un paysage ouvert de restanques ou conserver l’aspect actuel en créant des ouvertures pour mettre en valeur les éléments bâtis et les vues panoramiques.

Ce projet s'inscrit en lien avec les sites voisins remarquables, tels que la Villa Noailles et les jardins du clos Saint Bernard, renforçant ainsi l'attractivité de cet ensemble historique.